Round Lab 1025 Dokdo Toner - Zaglađujući Tonik za Lice 100ml

Szuper kis toner, teljesen véletlenül választottam. Amikor először használtam, egy picit kipirosodott tőle az arcom, ezért a következő alkalommal kevesebbet vittem fel belőle. Így már nagyon bevált, és láthatóan szereti a bőröm. Külön pozitívum, hogy nem fényérzékenyítő hatású, így a reggeli rutinba is könnyen beilleszthető. Kár, hogy nincs belőle pumpás kiszerelés, szerintem úgy sokkal könnyebb lenne adagolni.
- - -
Great little toner, I chose it completely by chance. When I used it for the first time, my face became a little red, so the next time I applied a smaller amount. That worked really well, and my skin clearly likes it. An additional positive is that it is not photosensitizing, so it can easily be included in a morning routine as well. It is a pity that it does not come in a pump bottle, because I think it would be much easier to dispense that way.

Odličan toner, opet ću ga kupiti.
- - -
Excellent toner, I will buy it again.

Ovo mi je trenutno jedan od dražih tonera.
Definitivno ga opet kupujem.
- - -
This is currently one of my favorite toners. I will definitely buy it again.

Pirosodó bőröm van és nagyon jól megnyugtatja ez a könnyű textúrájú toner. A végeredmény egy kissé tapadós hidratált bőr, ezért szerintem smink alá is egy szuper kezdőréteg, de duble cleansing után is tökéletes.
- - -
I have redness-prone skin and this lightweight-textured toner soothes it very well. The end result is slightly sticky, hydrated skin, so I think it is a great base layer under makeup, but it is also perfect after double cleansing.

Viszonylag gyorsan szárad, és puha lesz a bőröm.
- - -
It dries relatively quickly, and my skin becomes soft.

Még próba alatt van, de eddig bevált.
- - -
Still in the testing phase, but so far it has worked well.

Használata után pihe puha az arcom, nagyon megszerettem, biztosan újraveszem majd :)
- - -
After using it, my skin feels soft and fluffy. I have really grown to love it, and I will definitely repurchase it :)